彼の話は割り引いて聞いた方がいい。
You'd better take his words with a grain of salt.

彼女は老人を部屋に導いた。
She led the old man into the room.

二人が教会に出ていく時に鐘が鳴り響いた。
The bells chimed as the couple left the church.

この部屋はかび臭い。
This room smells musty.

その経済学者は長引く不況を予期していた。
The economist anticipated a prolonged depression.