Meaning of 前者 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 前者

ぜんしゃ(zensha) 【前者】

(n) the former
いくつかの点で、前者は後者よりも劣っていると彼は指摘した。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.

二つふたつのデザインのうちで後者こうしゃより前者ぜんしゃの方ほうが好きすきだ。

Out of the two designs, I prefer the former to the latter.

仕事しごとと遊びあそびは両方とも健康に必要ひつようである。後者こうしゃは我々われわれに休息きゅうそくを与え、前者ぜんしゃは活動力かつどうりょくを与えてくれる。

Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.

健康けんこうは富とみに優る、後者こうしゃは前者ぜんしゃほどに喜びよろこびを与えない。

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.

健康けんこうは富とみにまさる。なぜなら前者ぜんしゃは後者こうしゃより大事なことだから。

Health is above wealth, for the former is more important than the latter.

健康けんこうはとみにまさる。後者こうしゃは前者ぜんしゃほど人ひとに幸福こうふくをもたらさないから。

Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.

ハトもダチョウも共にともに鳥とりだが、前者ぜんしゃは飛べるしする、後者こうしゃは飛べない。

The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.

ジョーンとジェーンは姉妹です。前者ぜんしゃはピアニストです。

Joan and Jane are sisters. The former is a pianist.

これら二つふたつの意見いけんのうち前者ぜんしゃよりも後者こうしゃのほうがよい。

Of these two opinions, I prefer the latter to the former.

いくつかの点てんで前者ぜんしゃは後者こうしゃよりも劣っている。

The former is inferior to the latter in some respect.

いくつかの点てんで、前者ぜんしゃは後者こうしゃよりも劣っていると彼かれは指摘してきしたする。

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.